Homenatge al Misteri d’Elx : La Vespra – CD Jordi Savall avec livret

La Vespra : une rencontre avec un patrimoine musical singulier

Accordez-vous une écoute à part, portée par les voix de Montserrat Figueras, Arianna Savall, Lluís Vilamajó et Pascal Bertin, avec La Capella Reial de Catalunya. Dans Homenatge al Misteri d’Elx, Jordi Savall propose un hommage musical à cette tradition sacrée. Du chant de Maria aux interventions des apôtres et des anges, le programme invite à suivre une véritable progression dramatique.

Une version musicale façonnée par les sources anciennes

Créée le 22 octobre 2003 dans l’église Santa Maria d’Elche, cette version s’appuie sur les textes des Consuetas de 1625 et 1639, la musique de 1709 et des études de la tradition orale. Jordi Savall en signe la révision et la version musicale. Une belle occasion de découvrir chez vous ce répertoire, avec le temps et l’attention qu’il mérite.

Un CD avec livret à savourer ou à offrir

Les commentaires du livret sont proposés en six langues : français, anglais, espagnol, catalan, allemand et italien. Ce compagnon de lecture enrichit l’écoute des 78 minutes et 24 secondes de l’album. Pour un amateur de musique sacrée, de voix ou des interprétations de Jordi Savall, choisissez un cadeau qui invite à la découverte.

Vos questions

Combien de CD contient cette édition ?

Un CD audio, avec 41 plages et un livret de commentaires.

Qui dirige l’interprétation ?

Jordi Savall dirige La Capella Reial de Catalunya.

Quelles langues figurent dans le livret ?

Français, anglais, espagnol, catalan, allemand et italien. Il s’agit des langues des commentaires du livret.

Au programme

• 1. [Himne processional (s. XV) instr.] - 1:56
• 2. Maria: Germanes mies - 1:22
• 3. Maries: Verge I mare de Déu - 0:45
• 4-8. Maria: Ay, trista vida corporal - 13:30
• 9. Maria: Gran desig m'ha vengut al cor - 1:04
• 10-13. Angel: Déu vos salve Verge Imperial - 11:23
• 14-15. Maria: Angel plaent e illuminós - 5:29
• 16-18. Angel: Los apòstols assí seran - 4:40
• 19. Sant Joan : Saluts, honor et salvament
• 20-21. Maria : Ay, fill Joan e amich meu - 4:45
• 22-26. Sant Joan : Ay, trista vida corporal - 6:43
• 27-28. Sant Pere: Verge humil flor de honor - 2:03
• 29-31. Ternari: O, poder de l'Alt Imperi - 5:40
• 32-33. Apòstols i Maries: Salve Regina princesa - 3:44
• 34. Sant Pere: Oh, Déu valeu ! y què és asso - 1:16
• 35. Maria: Los meus car fills - 2:52
• 36-37. Apòstols: O, cos sant glorificat - 3:16
• 38-40. Angels (Araceli): Esposa e Mare de Déu - 3:47
• 41. [Himne processional (s. XV) instr.] - 2:03