Sainte Mariam

Témoignage du chanoine Bordachar
Le chanoine Bordachar avait été mis en contact avec la jeune Carmélite par la Prieure, peu après son retour à Pau. Il l'estimait beaucoup. Par deux fois celle-ci lui communiqua de la part de Dieu, des missions à remplir. […] La jeune sœur suivait le déroulement des événements depuis sa clôture.
En 1876, il se décida à mettre par écrit tout ce dont il avait été le témoin. Il a donné pour titre à son récit : "Notes biographiques sur ma chère et bien-aimée et très vénérée enfant, sœur Marie de Jésus Crucifié, religieuse Carmélite converse, actuellement au Carmel de Bethléem."

Recueil de notes de Mère Elie
Mère Élie (du Carmel de Pau) écrivait tout ce qu'elle remarquait de sa novice, sœur Marie de Jésus Crucifié. Ces notes commencent le 8 septembre 1868, mais en finale, elle reprend des événements antérieurs relatés dans des cahiers, en particulier l'extase de Marseille, et la possession diabolique de Pau qui avait duré quarante jours, du mois de juillet 1868 au 4 septembre de la même année.